Нора робертс - отражения. Нора робертс - отражения Нора робертс по сериям читать

Дата рождения: 10.10.1950

Знаменитая американская писательница. Более всего известна как автор детективной серии о лейтенанте Еве Даллас и любовными романами. По популярности соперничает с самой Даниэлой Стил. Ее книги неизменно полны эмоций, любви и семейных ценностей. Отличаются особым стилем написания. На сегодня издано более 141 книги, ей исполнилось в 2016 году 66 лет и она до сих пор пишет. Многие события ее книг происходят в далекой и загадочной Ирландии, откуда родом ее родители. Некоторые книги написаны с налетом магии и волшебства.

Настоящее имя: Eleanor Marie Robertson Aufem – Brinke Wilder.

Была младшей из пяти детей и единственной дочерью. Ее родители ирландских корней. Некоторое время проучилась в католической школе, где по некоторым данным и была ей привита дисциплина.

Рано вышла за муж за своего первого мужа, вопреки своим родителям, в 1968 году. Воспитывала детей Дэна и Джейсона, занималась керамикой и шитьем.

В 1983 году брак закончился разводом. А в июле 1985 года вышла повторно замуж за плотника Брюса Уайлдера, с кем и живет по сей день в счастливом браке.

ТВОРЧЕСТВО

Ее дебютом стала книга «Ирландский полукровка», вышедшая в 1981 году в издательстве «Силуэт». К тому времени у нее за плечами было три года усердной работы и несколько рукописей, которые получили отказ. Только настойчивость, дисциплина и большое желание издаваться помогло автору добиться успеха.

Нора часто говорит в интервью: «Я не верю в ожидание вдохновения. Это моя работа - просто сесть и понять, о чем я буду писать».

Она пишет за один раз несколько книг о Еве Даллас или трилогию, чтобы оставаться с героями как можно дольше. Обычно она набрасывает основные элементы истории, затем возвращается к началу романа и добавляет детали, прописывает персонажи. Затем шлифует и окончательно просматривает, редактирует перед отправкой романа к агенту.

О творческом процессе она говорит, что работа – «это праздник эмоций. Это такой поток чувств, как будто ты впервые влюблена».

Автор очень дисциплинирована. У нее есть четкий план, сколько страниц в день она должна написать. Пишет каждый день по 8 часов, работает даже в отпуск. И потому не стоит удивляться, что в начале карьеры с 1982 - 1984 гг. у нее выходит в издательстве сразу 23 книги. Но настоящая известность к ней приходит после произведения «Игра разногласий», мгновенно ставшего бестселлером.

Самым ее известным произведением считается «Небо Монтаны» (или «Дочь великого грешника») о трех сестрах, которые по завещанию своего отца, вынуждены прожить под одной крышей в ожидании наследства. И все бы ничего, да только они не видели друг друга ни разу в жизни, до этой встречи.

Многие произведения Норы Робертс до сих пор не переведены на русский язык, да и новые ее книги (написанные в 2016-2017гг.) не торопятся издавать на русском языке. Не стоит удивляться и тому, что на некоторых сайтах, посвященных ее биографии, данные о романах не всегда актуальны, чему способствуют так же постоянно меняющиеся издания серий и переводы в названиях книг автора.

1. Нора познакомилась со своим вторым мужем, когда пригласила его (плотника) сделать книжные полки. Он сам построил их книжный магазин.
2. Знаменитая детективная серия о Еве Даллас у автора выходит в Америке под псевдонимом Джей Ди Робб. Он сложился из имен и фамилий ее детей - Джейсон, Даниэль, Робертс.
3. События трилогии в Инн-Бунсборо развиваются в городке, где сейчас проживает автор и отель и книжный магазин из романов имеют свои аналоги в реальности - оба принадлежат автору (хоть официально магазин считается собственностью ее второго мужа).
4. Все ее трилогии в Америки выпускаются в мягкой обложке, потому что она искренне считает, что для чтения твердый переплет ждать слишком долго.
5. Большую часть исследований автор делает через Интернет. Она ненавидит перелеты.
6. Владеет собственностью в Ирландии в графстве Клэр и часто туда летает. Некоторые ее романы созданы в Ардморе, графство Уотерфорд.
7. Издавалась под псевдонимами: Сара Хардести (Sarah Hardesty), Джил Марч (Jill March), Дж. Д. Робб.
8. Является сценаристом фильмов, снятых по ее романам.

Карьера Норы Робертс стала феноменом. Публикация в 2000 году «Сердце моря» стал ее 56-м бестселлером Нью-Йорк Таймс. В одном только 2000 году 14 ее книг (включая две, изданные под псевдонимом) пополнили списки бестселлеров Нью-Йорк Таймс. К концу 2001 года число ее публикаций достигло 141 книги. Тиражи растут с каждым годом, только в Америке ее книги продаются каждые 4 минуты. Объем продаж может соперничать с Даниэлой Стил.

Нора Робертс - заслуженный член общества писателей - романистов Америки (Romance Writers of America, RWA). Она была одной из основателей этого общества.

Она также член обществ: Mystery Writers of America, Sisters in Crime, The Crime League of America and Novelists Inc.

По мотивам книги «Остановись, мгновенье!» (Vision in White) была выпущена компьютерная игра в жанре Hidden Objects.

Награды писателя

100-я награда за ее сотый роман «Дочь великого грешника» RWA (Romance Writers of America), Lifetime Achievement Award в 1997 году, a Lifetime Achievement Award у Waldenbooks, B. Dalton Booksellers, the New Jersey Chapter of Romance Writers of America, BookRak Distributors.

Библиография

Следствие ведет Ева Даллас:

1. (Обнажённая смерть) (Naked In Death) (1995)
2. (Ореол смерти) (Триумф смерти)(Glory in Death) (1995)
3. (Immortal In Death) (1996)
4. (Улыбка смерти) (Rapture in Death) (1996)
5. (Ритуал смерти) (Ceremony In Death) (1997)
6. (Наперегонки со смертью) (Ангел смерти) (Vengeance In Death) (1997)
7. (Праздник смерти) (Holiday In Death) (1998)
8. (рассказ, сборник Интерлюдия смерти) (Midnight in Death) (1998)
9. (Секреты смерти) (Conspiracy in Death) (1999)
10. (Преданность смерти) (Loyalty in Death) (1999)
11. (Убийство на «бис») (Witness in Death) (2000)
12. (Суждение смерти) (Judgment in Death) (2000)
13. (Измена смерти) (Betrayal in Death) (2001)
14. (рассказ, сборник Интерлюдия смерти) (Interlude in Death) (2001)
15. (Искушение в смерти) (Seduction in Death) (2001)
16. (Reunion in Death) (2002)
17. (Безумие смерти) (Purity in Death) (2002)
18. (Portrait in Death) (2003)
19. (Многоликая смерть) (Imitation in Death) (2003)
20. (Бриллиантовая смерть) (Remember when) (2003)
21. (Западня для Евы) (Разлученные смертью) (Divided in Death) (2004)
22. (Видение смерти) (Visions in Death) (2004)
23. (Свидетель смерти) (Survivor in Death) (2005)
24. (Рожденные смертью) (Origins in Death) (2005)
25. (Memory in Death) (2006)
26. (рассказ, сборник Интерлюдия смерти) (Haunted in Death) (2006)
27. (Ошибка смерти) (Born in Death) (2006)
28. (Innocent in Death) (2007)
29. (рассказ, сборник Затерянные в смерти) (Eternity in Death) (2007)
30. (Creation in Death) (2007)
31. (Strangers in Death) (2008)
32. (рассказ, сборник Затерянные в смерти) (Ritual in Death) (2008)
33. (Salvation In Death) (2009)
34. (Promises in Death) (2009)
35. (Kindred in Death) (2009)
36. (рассказ, сборник Затерянные в смерти) (Missing in Death) (2009)
37. (Fantasy in Death) (2010)
38. (Indulgence in Death) (2010)
39. Одержимость смертью (Possesion in Death) (2010)
40. (Treachery in Death) (2011)
41. (NewYork to Dallas) (2011)
42. Chaos in Death (2011) - рассказ, не переведен
43. (Celebrity in Death) (2012)
44. (англ. Delusion in Death (2012)
45. (англ. Calculated in Death) (2013)
46. (англ. Thankless in Death) (2013)
47. Taken in Death, Mirror, Mirror Anthology (2013) - не переведен
48. (англ. Concealed in Death) (2014)
49. (англ. Festive in Death) (2014)
50. (англ.Obsession in Death) (2015)
51. Devotion in Death (2015) - не переведен
52. Wonderment in Death (2015) - не переведен
53. Brotherhood in Death (2016) - не переведен
54. Apprentice in Death (2016) - не переведен

СЕРИИ:
Ирландские сердца (Irish hearts)
1. Irish Thoroughbred (1981)
2. Irish Rose (1988)
3. Irish Rebel (2000)

Семья Баннион (Reflections & Dreams or the Davidov)
1. Отражение (Размышления) - Reflections (1983)
2. - Dance of Dreams (1983)

Великие повара (Great chefs)
1. Летний десерт - Summer Desserts (1985)
2. Извлеченные уроки - Lessons Learned (1986)

Мак-Грегоры (MacGregor)
1. Обещание приключений - Playing the Odds (1985)
2. Tempting Fate (1985)
3. All the Possibilities (1985)
4. One Man’s Art (1985)
5. For Now, Forever (1987)
6. Мятеж - Rebellion (1988)
7. In From the Cold (1990)
8. The MacGregor Brides (1997)
9. The Winning Hand (1998)
10. The MacGregor Grooms (1998)
11. The Perfect Neighbor (1999)

Знаменитости журнала (Celebrity magazine)
1. - One Summer (1986)
2. Вторая натура - Second Nature (1985)

Королевская семья Кордины (Cordina"s Royal Family)
1. - Affaire Royale (1986)
2. - Command Performance (1987)
3. - The Playboy Prince (1987)
4. Cordina’s Crown Jewel (1992)

Полицейская серия / Вашингтонские детективы (Sacred Sins / D.C. Detectives):
1. (Цена греха) - Sacred Sins (1987)
2. (Слепая страсть, Расплата за грехи) - Brazen Virtue (1988).

Сёстры О’Харли (O’Hurleys)
1. - The Last Honest Woman (1988)
2. - Dance to the Piper (1988)
3. - Skin Deep (1988)
4. - Without a Trace (1990)

Братья Хорнблауэр (Time and Again or The Hornblower Bros.)
1. - Time Was (1989)
2. - Times Change (1989)

История Джеки (Loving Jack)
1. - Loving Jack (1988)
2. Best Laid Plans (1989)
3. Lawless (1989)

Семья Станиславски (The Stanislaskis or Those Wild Ukrainians)
1. Taming Natasha (1990)
2. Luring a Lady (1991)
3. Falling for Rachel (1993)
4. Convincing Alex (1994)
5. Waiting for Nick (1997)
6. Considering Kate (2001)

Ночные рассказы (Night Tales)
1. - Night Shift (1990)
2. - Night Shadow (1991)
3. Беладонна (Косвенные улики, Отчаянная и нежная) - Nightshade (1993). (издано под псевдонимом Кристин Сэлингер, Christin Salinger)
4. - Night Smoke (1994)
5. Ночная защита - Night Shield (2000)

Женщины Калхоун (The Calhoun Women)
1. - Courting Catherine (1991)
2. - A Man for Amanda (1991)
3. - For the Love of Lilah (1991)
4. Покорение Сюзанны - Suzanna’s Surrender (1991)
5. Капитан для Меган - Megan’s Mate (1996)

Дар Донованов (Donovan Legacy)
1. - Captivated (1992)
2. - Entranced (1992)
3. - Charmed (1992)
4. Enchanted (1999)

Сестры Конкеннан (Irish Born Trilogy)
(издано под псевдонимом Сара Хардести (Sarah Hardesty)
1. (Огненная роза) - Born in Fire (1994)
2. (Ледяная лилия) - Born in Ice (1995)
3. (Цветок греха) - Born in Shame (1996)

Опасные тайны (True betrayals):
1. (Замкнутый круг, Порочный круг) - True betrayals. Part 1 (1995)
2. - True betrayals. Part 2 (1995)

Братья МакКейд (The MacKade brothers)
1. The Return of Rafe MacKade (1995)
2. The Pride of Jared MacKade (1995)
3. The Heart of Devin MacKade (1996)
4. The Fall of Shane MacKade (1996)

Темплтоны (Мечта) (Dream trilogy):
1. (Танго над пропастью) - Daring to Dream (1996)
2. (Белый танец, Удержать мечту) - Holding the Dream (1997)
3. (Вальс в ритме грозы, Обрести мечту) - Finding the Dream (1997)

Братья Куин (Chesapeake Bay / Quinn Brothers):
1. (Наперекор волне) - Sea Swept (1998)
2. (Прилив, Ночь на причале) - Rising Tides (1998)
3. (Тихая гавань) - Inner Harbor (1999)
4. (На берегу, Следы на песке) - Chesapeake Blue (2003)

Звезды Митры (Stars of Mithra)
1. Скрытая звезда - Hidden Star (1997)
2. Captive Star (1997)
3. Secret Star (1998)

Давным-давно (The Once Upon Series) (рассказы, которые входят в антологию авторов-романистов)
1. pellbound (из сборника «Once Upon A Castle») (1998)
2. Пленённые звездой - Ever After (из сборника «Once Upon a Star») (1999)
3. В ожидании любви - In Dreams (из сборника «Once upon a Dream») (2000)
4. Зимняя роза - Winter Rose (из сборника «Once Upon a Rose») (2001)
5. A World Apart (из сборника «Once Upon a Kiss») (2002)
6. The Witching Hour (из сборника «Once Upon a Midnight») (2003)

Галлахеры из Ардмора / Ирландская трилогия (Irish Trilogy or Gallaghers of Ardmore)
1. - Jewels of the Sun (1999)
2. - Tears of the Moon (2000)
3. - Heart of the Sea (2000)

Остров ведьм (Three sisters island):
1. (Танец ветра, Девушка без прошлого) - Dance upon the air (2001)
2. (Песня земли, Влюбленная некстати) - Heaven and Earth (2001)
3. (Поцелуй островитянки) - Face the Fire (2002)

Трилогия ключей (Key Trilogy)
1. (Тепло наших сердец) - Key of Light (2003)
2. (Между нами горы) - Key of Knowledge (2003)
3. (В погоне за счастьем) - Key of Valor (2003)

В саду (In The Garden)
1. - Blue Dahlia (2004)
2. - Black Rose (2005)
3. - Red Lily (2005)

Круг Шести / Трилогия круга (Circle Trilogy)
1. - Morrigan’s Cross (2006)
2. - Dance of the Gods (2006)
3. - Valley of Silence (2006)

Знак Семи (Sign of Seven trilogy)
1. (Слухи об ангелах) - Blood Brothers (2007)
2. - The Hollow (2008)
3. - The Pagan Stone (2008)

Квартет невест (Bride Quartet)
1. - Vision in White (2009)
2. - Bed of Roses (2009)
3. - Savor the Moment (2010)
4. - Happy Ever After (2010)

Инн-Бунсборо (Inn BoonsBoro Trilogy)
1. - The Next Always (2011)
2. - The Last Boyfriend (2012)
3. - The Perfect Hope (2012)

Кузены О`Двайер (Cousins O"Dwyer)
1. - Dark Witch (2013)
2. - Shadow Spell (2014)
3. - любовь - Blood Magick (2014)

Опекуны (Guardians Trilogy)
1. Stars of Fortune (2015)
2. Bay of Sighs (2016)

Бекетт Монтгомери еще со школьных лет был тайно влюблен в Клэр Мерфи, но не смог с ней объясниться - сразу после школы она выскочила замуж за военного и уехала. И вот прошло несколько лет. Муж Клэр погиб на войне, и ей с тремя сыновьями пришлось вернуться в родной город, чтобы начать жизнь с нуля. Кажется, сама судьба предоставила Бекетту второй шанс…

Удивительное перевоплощение Элизабет Фитч началось с черной краски для волос, пары ножниц и поддельного удостоверения личности. Переезжая с места на место, она избегает соседей, не заводит друзей, не оставляет следов. Что скрывает таинственная молодая женщина, поселившаяся на окраине городка? Кого боится? Эти вопросы не дают покоя шефу полиции Бруксу Глисону. Чтобы узнать ответы на них, он готов рискнуть головой.

Еве Даллас и ее коллеге Пибоди в очередной раз предстоит расследовать необычное преступление. В баре, которым владеет ее муж Рорк, при загадочных обстоятельствах погибают восемьдесят человек. Уцелевшие свидетели описывают внезапное всепоглощающее чувство страха, ярости и паранойи. Ева и Пибоди выясняют, что в коктейли посетителей подмешали химические вещества. Но кто мог столь жестоко поступить? Подозрение падает на Рорка. Сможет ли Ева вопреки своим чувствам раскрыть преступление и найти настоящего убийцу?

Хотя они и не знали об этом, но их карты уже были сданы. Дэниел МакГрегор решил ничего не оставлять на волю случая - и отправил Джастина Блейда, команча-полукровку и заядлого игрока, в круиз по Карибскому морю, поскольку дочь Дэниела Сирина успешно избегала обязанности нарожать ему внуков, работая крупье на борту лайнера "Селебрейшн". Был шанс, что они встретятся. И Дэниел очень на это рассчитывал. Каким бы ни был расклад и кто бы ни оказался в выигрыше, они были предназначены друг другу судьбой, с легкостью опровергнув постулат о том, что когда везет в картах, не везет в любви.

Беззаботный холостяк Райдер Монтгомери предпочитает флиртовать с Хоуп Бомонт, безупречным администратором отеля, не задумываясь о будущем. Тем более что времени на личную жизнь у него мало - вместе с братьями они владеют строительной компанией и заняты с утра до ночи. Но вот однажды в отель приезжает бывший парень Хоуп, который оскорбил ее год назад, и она просит Райдера притвориться ее женихом…

С самого детства Коннор О"Двайер из семьи потомственных ведьм не знает отбоя от местных красоток. Но в его сердце царит одна только Мира Куинн. Девушка с глазами цыганки и телом богини. Очарованный красотой Миры, Коннор не замечает, как прошлое настигает его, словно гончий пес, угрожая уничтожить все, что он любит… Сможет ли Коннор защитить свою семью, друзей и любимую? Хватит ли смелости встретиться со злом лицом к лицу?

Силла О"Роарки, успешная ведущая ночного эфира на радио, становится жертвой угроз телефонного маньяка. Не придав поначалу звонкам особого значения, девушка через некоторое время вынуждена обратиться в полицию с просьбой о помощи. Назначенный в защитники Бойд Флетчер влюбляется в Силлу и делает все возможное, чтобы завоевать ее, но она, пережив гибель родителей и боясь новых потерь, не желает строить серьезные отношения, хотя и чувствует, что в глубине души зарождается ответное чувство.

Нора Робертс

Отражения

Ветер становился все холоднее. Он гнал по небу темные облака, шелестел в листве и намекал о наступлении осени. Стоящие вдоль улицы деревья уже были, скорее, желтыми, чем зелеными, с алыми и бордовыми брызгами. Завтра - первое сентября, и лето превратиться в осень.

Послеполуденный солнечный свет прорывался между туч, косо падая на дорогу. В воздухе пахло дождем. Линдси шла быстро. Она знала, что тучи в любой момент могут победить. Ветер растрепал ее серебристо-белые волосы, и она раздраженно откинула их назад. Было бы разумнее оставить их стянутыми узлом на затылке, подумалось ей.

Линдси непременно насладилась бы прогулкой, если бы ее не поджимало время. Она бы упивалась признаками наступающей осени и надвигающейся грозы. Но сейчас она торопясь шла вдоль проезжей части, размышляя о том, что еще может сегодня обрушиться ей на голову.

С тех пор, как она вернулась в Коннектикут и стала учителем, прошло три года, и за это время на нее свалилось немало неприятностей. Но сегодняшний день занял первое место в десятке самых невезучих дней. Замена водопровода в студии, сорокапятиминутная лекция чересчур активной родительнице о способностях ее ребенка, два порванных костюма, ученик с расстройством желудка - и, ко всему прочему, ее автомобиль решил проявить характер. Тот, как обычно, кашлял и стонал, когда Линдси повернула ключ в зажигании, но вместо того, чтобы завестись, просто трясся на месте, пока хозяйка не признала свое поражение. «Эта машина - моя ровесница, - подумала она с печальной улыбкой, - и мы обе устали».

После бесполезного осмотра двигателя, Линдси стиснула зубы и решила пройти пешком две с половиной мили от студии до дома.

Глядя на непостоянное солнце, Линдси признала, что могла бы кому-нибудь позвонить. Она вздохнула, понимая, что просто вспылила. Десять минут энергичной прогулки должны ее остудить. Это нервы. Она просто нервничает из-за сегодняшнего концерта. Хотя, не совсем из-за концерта, признавалась она, засовывая руки в карманы. Девочки были готовы, репетиции прошли идеально. Самые маленькие ученицы настолько милы, что ошибки уже не имеют значения. Ее тяготило время до и после концерта. И родители.

Она знала, что некоторые будут недовольны ролями своих детей. Хуже того, некоторые будут давить на нее, требуя увеличить интенсивность тренировок. Почему их Павлова еще не на пуантах? Почему у дочери Миссис Джонс роль больше, чем у дочери Миссис Смит? Не пора ли перевести Сью в средний класс?

Слишком часто объяснения Линдси по поводу анатомии, растущих костей, выносливости и распределения нагрузки порождали лишь еще больше советов. Обычно она использовала смесь лести, упрямства и запугивания, чтобы сдержать натиск. Она гордилась своими способностями сдерживать настойчивых решительных родителей. В конце концов, разве ее собственная мать не была такой же?

Больше всего на свете Мэй Данн хотела видеть свою дочь на сцене. Сама Мэй была слегка коротконогой, с маленьким плотным телом. Но обладала душой танцовщицы. Благодаря решительности и профессиональной подготовке, она завоевала себе место в кордебалете небольшой гастролирующей труппы.

Когда Мэй вышла замуж, ей было уже почти тридцать. Смирившись с тем, что ей никогда не быть прима-балериной, она какое-то время преподавала, но разочарование сделало ее плохим учителем. С рождением Линдси все изменилось. Да, Мэй не стала прима-балериной, но ее дочь станет.

Уроки для Линдси начались с пяти лет и проходили под беспрестанным надзором Мэй. С тех пор жизнь девочки представляла собой водоворот репетиций, концертов, балетных туфель и классической музыки. Ее диета постоянно контролировалась, отслеживались малейшие изменения роста, пока не стало понятно, что Линдси не вырастет выше пяти футов и двух дюймов. Мэй была довольна. Пуанты прибавляли еще шесть дюймов роста, а высокой балерине было намного труднее найти партнера.

Дочь унаследовала вес своей матери, но, к удовольствию Мэй, тело Линдси было тоньше и деликатнее. После переходного периода, Линдси из нескладного подростка превратилась в прекрасную девушку: мягкие светлые волосы, кожа цвета слоновой кости, скандинавские голубые глаза и тонкие естественно изогнутые брови. Ее костная структура была изящной, скрывая силу, приобретенную за годы тренировок. Ноги и руки стройные, с длинными мускулами классической танцовщицы. Все молитвы Мэй были услышаны.

Линдси обладала телом балерины, а еще у нее был талант. Мэй не нуждалась в мнении учителей для подтверждения того, что она и сама видела. У дочери были координация, техника, выносливость и способности. И даже больше - в выступления она вкладывала душу.

В восемнадцать лет Линдси была принята в нью-йоркскую балетную труппу. В отличие от своей матери, она не задержалась в кордебалете, а продвигалась как солистка, и, в возрасте двадцати лет, стала прима-балериной. На протяжении почти двух лет казалось, что мечты Мэй стали явью. Затем, без предупреждения, Линдси оставила сцену и вернулась в Коннектикут.

Уже три года ее профессией было преподавание. Мэй была разбита, а Линдси относилась ко всему философски. Она все еще была балериной. Это никогда не изменится.

Тучи снова затянули солнце. Линдси вздрогнула, жалея, что не вспомнила о куртке, которую в порыве злости бросила на переднее сиденье машины. Теперь ее руки были голыми, а плечи прикрывал лишь тонкий светло-голубой леотард. На ней были надеты джинсы и еще гетры, но она все же с тоской подумала о куртке. А поскольку сами мысли ничуть не грели, она ускорила темп до легкого бега. Ее мышцы откликнулись мгновенно. Движения Линдси всегда были плавными и грациозными, скорее инстинктивно, чем запланировано. Вскоре она начала наслаждаться пробежкой. Для нее было естественным во всем искать и находить удовольствие.

Внезапно начался дождь, будто кто-то проткнул тучи. Линдси остановилась и уставилась на темное, хмурое небо.

Что еще?

Ответом ей был мощный раскат грома. Она покачала головой с полуулыбкой. Мурфилд-хаус находился совсем рядом, через дорогу. Она решила сделать то, что должна была с самого начала - попросить Энди отвезти ее домой. Потирая руки, она вышла на дорогу.

От резкого гудка сердце подскочило к горлу. Линдси повернула голову и увидела за плотной стеной дождя неясные очертания приближающегося автомобиля. Она резко отпрыгнула в сторону, поскользнулась на мокром асфальте и с плеском шлепнулась в лужу.

Книги автора Нора Робертс разнесены на авторские серии: Братья Куин . Братья Хорнблауэр . В саду . Вашингтонские детективы . Галлахеры из Ардмора . Дар Донованов . Ева Даллас . Ева Даллас: Короткие рассказы . Женщины Калхоун . Звезды Митры . Знак Семи . Инн-Бунсборо . История Джеки . Квартет невест . Ключи . Королевская семья Кордины . Круг Шести . Кузены О`Двайер . Мак-Грегоры . Ночные рассказы .