Мое мнение о спорте на английском. Sport in my life

Уровень B. Мой мир.

Sports in my life

Sport is very important in our life. When people go in for sport, they become healthy and feel good. And I think that everyone needs sport.

For me sport is very important too. Sometimes, after sitting the whole day at the desk at school, I feel that I want to do some activities: to dance, to play basketball, or just to run. That’s why I am always happy when we have PT classes in the swimming pool.

I like swimming very much, and swimming is my hobby. I have been swimming since I was four years old. At first I swam in the lake in our village, but then, when we moved to the city, I started going to the swimming pool. Now I can swim very well. I like to dive and to swim under the water. I try to go to the swimming pool every week because swimming improves my health. And if you have back pains, swimming can help you with it too.

My another hobby is skiing, and it is very interesting for me. I often go skiing in winter. My family and I go skiing to the forest taking some sandwiches and a thermos. After long skiing we make a fire to keep warm, and I feel very happy.

But you can ski not only in the forest or at the stadium. If you like speed and extreme, the mountain skiing is just for you! I love speed, but especially I love mountains. For me, it is so wonderful to see snow-capped mountains, and it is so good to ski and watch this beauty. And when you are in the mountains, you can breathe easily because the mountains air is very fresh and pleasant.

I have told you about sport, which I like. But that is not all. This is just the most important for me. But I also like to play different sports games, especially with my friends.

For many people the world “sport” is associated with heavy training and loads, but it is not true. Yes, to do sports exercises is not easy, but if you really love this kind of sport, then these exercises will be easier for you. And it is very important to have a good company too. Now you can see that sport makes you healthy and unites people.

Спорт очень важен для нас в жизни. Когда люди занимаются спортом, они становятся здоровыми и чувствуют себя хорошо. И я думаю, что каждому требуется спорт.

Для меня спорт очень важен тоже. Иногда, после долгого проведения времени за партой в школе, я чувствую, что очень хочу заняться чем- либо активным: станцевать, поиграть в баскетбол ну или просто пробежаться. Поэтому я всегда счастлива, когда уроки физической культуры проходят в бассейне.

Я очень люблю плавать, и это мое хобби. Я плаваю с четырех лет. Сначала я плавала в озере в нашей деревне, но потом, когда мы переехали в город, я стала посещать бассейн. Сейчас я умею плавать очень хорошо. Я люблю нырять и плавать под водой. Я стараюсь посещать бассейн каждую неделю, потому что плавание укрепляет здоровье. И если у вас проблемы со спиной, то плавание может помочь с этим тоже.
Другое мое хобби - это катание на лыжах, и для меня это очень интересно. Я часто катаюсь на лыжах зимой. Мы с семьей идем кататься на лыжах в лес и берем с собой бутерброды и термос. После долгой проездки мы разжигаем костер, чтобы согреться, и я чувствую себя счастливо.

Но на лыжах можно кататься не только в лесу и на стадионе. И если вы любите скорость и экстрим, то катание на горных лыжах для вас! Я люблю скорость, но особенно я люблю горы. По-моему, это так замечательно видеть заснеженные горы, и так хорошо кататься на лыжах, наблюдая за этой красотой. И когда ты находишься в горах, то тебе дышится очень легко, потому что горный воздух очень свеж и приятен.

Вот я и рассказала о спорте, который я люблю. Но это не все. Это лишь самое важное для меня. Но я также люблю играть в разные спортивные игры, особенно с друзьями.

Для многих людей слово «спорт» ассоциируется с тяжелыми тренировками и нагрузками. Но это не так. Да, выполнять спортивные упражнения не просто, но если тебе действительно нравится данный вид спорта, то и эти упражнения будут казаться намного проще. И очень важно иметь хорошую команду тоже. Ну и, наконец, можно заметить, что спорт делает нас здоровыми и объединяет с другими людьми.

There are a lot of different kinds of sport. Let’s make a general overview of them.

Professional and amateur sport

Many people like sport and participate in it as amateurs. That means they don’t aim at taking part in competitions, winning medals or getting honorary titles. They just want to fill their everyday life with physical activity, because they enjoy it or believe in its health-giving effects. Most often, amateur sportsmen go in for dancing, gym training, tennis, swimming.

Professional sport implies participating in competitions. It requires a lot of time and effort. Many sports can be either amateur or professional. However such sports as boxing, track and field, weightlifting, figure skating, gymnastics, rowing are first of all professional.

Outdoor and indoor games

Sport games can played either indoors or outdoors. Outdoor games are usually very active, for example, football, hockey, baseball, tennis, cricket, rugby. Some examples of indoor games are table tennis, billiards, chess, badminton, squash.

Electronic sports

Recently a very unusual type of sports appeared – video games, or so called eSports. There are games that require high skill and a lot of training, and there are serious championships held in different countries. While some people argue that video games cannot be considered a sport, others spend years practicing in eSports and win valuable prizes.

Sport in my life

As for me, I like sport very much. I have never been into professional sport, but I am an active fitness-goer. I engage in dancing, gym trainings and yoga. I also like riding a bicycle and swimming. During last holidays at the seaside, I swam in the sea for several hours every day.

Существует много различных видов спорта. Давайте сделаем их общий обзор.

Профессиональный и любительский спорт

Многим людям нравится спорт, и они занимаются им как любители. Это означает, что они не стремятся к тому, чтобы участвовать в соревнованиях, выигрывать медали и получать почетные звания. Они просто хотят наполнить свои будни физической активностью, потому что им это нравится или потому что они верят в ее оздоровительный эффект. Чаще всего спортсмены-любители занимаются танцами, тренировками в тренажерном зале, теннисом, плаванием.

Профессиональный спорт предполагает участие в соревнованиях. Он требует много времени и сил. Многие виды спорта могут быть как любительскими, так и профессиональными. Однако такой спорт, как бокс, легкая атлетика, тяжелая атлетика, фигурное катание, гимнастика, гребля, является, прежде всего, профессиональным.

Игры на открытом воздухе и в помещении

Спортивные игры могут проходить как в помещении, так и на открытом воздухе. Игры на открытом воздухе, как правило, очень подвижные, например, футбол, хоккей, бейсбол, теннис, крикет, регби. Некоторые примеры игр в помещении: настольный теннис, бильярд, шахматы, бадминтон, сквош.

Киберспорт

Недавно появился очень необычный вид спорта – видеоигры, или так называемый киберспорт. Существуют игры, которые требуют высокого навыка и долгих тренировок, и в разных странах проводятся серьезные чемпионаты. В то время пока одни утверждают, что видеоигры нельзя считать видом спорта, другие проводят годы за тренировками и выигрывают ценные призы.

Спорт в моей жизни

Что касается меня, я очень люблю спорт. Я никогда не занималась профессиональным спортом, но я активно посещаю различные фитнес-тренировки. Я занимаюсь танцами, тренируюсь в спортзале и хожу на йогу. Также мне нравится ездить на велосипеде и плавать. Во время последнего отдыха на побережье я плавала в море по несколько часов в день.

Топики на английском языке на тему "Спорт" предназначены для учащихся в 5/6 классе и помогут им пополнить словарный запас. Наш топик про спорт хорош тем, что у него есть не только английский вариант текста, но и его перевод, что позволяет быстро переводить неизвестные слова и словосочетания из текста. А немного расширив нижеприведенный текст, Вы сможете легко написать сочинение по английскому языку на тему спорт, которое пригодится для выполнения домашнего задания по английскому языку.

Topic "Sport"

There is no place in the world where you will not find people who are not engaged in sport activities. Practicing physical activity, people become healthy, keep fit, make themselves more organized and become more disciplined. Many people take exercises to improve their health, and some people do it to become professionals.

The cause of many diseases is a passive way of living of people. There even exists an English proverb: ”A sound mind in a sound body”. And it is a reason, why it is never too late to start doing sport, as such people are really strong and happy. And many people are really fond of active lifestyle, so you can see them in the morning and in the evening, in the parks, in stadiums and streets.

People who are engaged in physical activity are not only strong and healthy but in addition, everyone can get a lot of fun and emotions for themselves from it. There are various types of sports: tennis, table tennis, ski jumping, skiing, athletics, football, swimming, hockey, basketball, volleyball and many others.

Football, volleyball and basketball are the most popular and there are many stadiums and gyms for these kinds of games. Children are especially fond of sport. They have so much energy and it is especially interesting for them to play some games. That’s why they visit different sections and take part in competitions, trying to become professionals.

Many people, who want to be healthy do gymnastics every morning, wash themselves with cold water and finish their day with a walk. These exercises help them to be full of energy and feel lively the whole day.

Топик "Спорт" (перевод)

Не найдется ни одного места в мире, где бы Вы не нашли людей, которые не вовлечены в спортивную деятельность. Занимаясь спортом, люди стают здоровыми, поддерживают свою физическую форму, делают себя более организованными и дисциплинированными. Многие люди делают физические упражнения для того, чтобы улучшить своё здоровье, а некоторые делают это для того, чтобы стать профессионалами.

Причиной многих болезней является пассивный образ жизни людей. В английском языке даже существует пословица: “В здоровом теле - здоровый дух”. Вот почему никогда не поздно заняться спортом, к тому же такие спортивные люди очень сильные и счастливые. И действительно, многие люди любят активно проводить время. Вы можете увидеть их утром и вечером, когда они гуляют в парках, по на стадионах и улицах.

Люди, которые занимаются спортом не только сильные и здоровые, но и к тому же получают много удовольствия и эмоций от этого. Существует много видов спорта таких как: теннис, настольный теннис, прыжки с трамплина на лыжах, катание на лыжах, атлетика, футбол, плавание, хоккей, баскетбол, волейбол, и много других видов спорта.

Футбол, волейбол и баскетбол - самые популярные, и есть много стадионов и спортзалов для этих видов спортивных игр. Спорт особенно нравится детям. Они настолько энергичны, что для них интересно играть в игры. Поэтому они посещают различные спортивные секции и принимают участие в соревнованиях, пытаясь стать профессионалами.

Многие люди, которые хотят быть здоровыми, делают зарядку каждый день, обливаются холодной водой и заканчивают свой день прогулкой. Эти упражнения помогают им быть полными энергии и жизнерадостными целый день.

Виды спорта (Kinds of sports)

Diving- ныряние, прыжки в воду

Ice-skating- фигурное катание

To skate- кататься на коньках

Skiing- лыжный спорт

To go skiing- кататься на лыжах

Chess- шахматы

Play chess- играть в шахматы

Sailing- парусный спорт

To sail- плавать в море на корабле, яхте и т.д.

Motor racing- гонки

Horse- racing- конный спорт

To ride a horse- кататься на лошади

Shot put- метание ядра

Hockey- хоккей

Cycling- велосипедный спорт

To ride a bike- кататься на велосипеде

High jump- прыжок в высоту

Football- футбол

Badminton- бадминтон

Boxing- бокс

Basketball- баскетбол

Baseball- бейсбол

Fencing- фехтование

Discus throwing- метание диска

Golf- гольф

Rugby-регби

Table tennis- настольный теннис

Wrestling- борьба

Volleyball- волейбол

Swimming- плавание

Спортивное оборудование (Sport equipment)

Skates- коньки

Puck- шайба

Hockey stick- хоккейная клюшка

Weights- штанга

Club - клюшка для гольфа

Bat- ракетка для настольного тенниса; бейсбольная бита

Gym- спортзал

Saddle- седло

Слова и выражения (Words and expressions)

Team- команда

To do sports- заниматься спортом

To win- выиграть

Training session- тренировка

Player- игрок

Coach- тренер

Championship- чемпионат

Score - счёт

To play in a draw- сыграть вничью

First- place finisher- занявший первое место

Runner- up- занявший второе место

Диалоги (Dialogues)

- Do you like sport?

Yes. I am fond of sport

How often do you do sports?

Twice a week

What`s your favorite kind of sports?

I like skating


- Тебе нравится спорт?

Да, я обожаю спорт

Как часто ты занимаешься спортом?

Два раза в неделю

Какой твой любимый вид спорта?

Я люблю кататься на коньках

- How long will you continue playing chess?

Tomorrow will be the last time

Thanks God, I`m fed up with it.

Why don`t you like playing chess?

I don`t know. I can`t explain

Как долго ты будешь продолжать играть в шахматы?

Завтра будет последний раз.

Славу Богу. Мне так это надоело

Почему ты не любишь играть в шахматы?

Я не знаю. Не могу объяснить

- I need to buy hockey sticks. How much does it cost?

I think, it`s not very expensive. We should go to sport shop.

Ok. Tomorrow I will drop by there.

Мне надо купить хоккейные клюшки. Сколько они стоят?

Я думаю, не очень дорого. Нам надо сходить в спортивный магазин.

Хорошо. Завтра я забегу туда.

Сегодня нами будет разобрана лексика по теме спорт на английском языке. Спорт достаточно прочно вошел в нашу жизнь. Мы занимаемся фитнесом, ходим в тренажерный зал, посещаем игры по волейболу и футболу и т.д. Практически каждый житель Земли смотрит спортивные новости и видео, и, конечно же, говорит о спорте. Специально для вас нами была сделана подборка актуальных конструкций на тему «Спорт». Выучив их, вы без преград сможете поддержать беседу на данную тему с англоговорящим собеседником. Все конструкции сгруппированы по начальным буквам русского алфавита.

Виды спорта на английском Перевод
mountaineering альпинизм
climbing альпинизм; сказлолазание
American football американский футбол
aerobics аэробика
badminton бадминтон
basketball баскетбол
running бег
jogging бег трусцой
baseball бейсбол
martial arts боевые искусства
boxing бокс
wrestling борьба
ten-pin bowling боулинг
windsurfing виндсёрфинг
water polo водное поло
water skiing водные лыжи
volleyball волейбол
handball гандбол
gymnastics гимнастика
golf гольф
motor racing гонки
rowing гребля
canoeing гребля на байдарках и каноэ
judo дзюдо
darts дротики
cycling езда на велосипеде
bowls игра в шары
yoga йога
karate каратэ
go-karting картинг
inline skating или rollerblading катание на роликовых коньках
kick boxing кик-бокс
horse riding конный спорт
cricket крикет
lacrosse лакросс (игра с мячом и ракетками-клюшками)
athletics лёгкая атлетика
skiing лыжный спорт
table tennis настольный теннис
netball нетбол
hunting охота
hiking пешие прогулки на природе
swimming плавание
sailing плавание; мореходство
beach volleyball пляжный волейбол
scuba diving подводное плавание со скубой
weightlifting поднятие тяжестей
diving прыжки в воду; ныряние
pool пул (вид бильярдной игры)
rugby регби
fishing рыбалка
surfing сёрфинг
horse racing скачки; бега
squash сквош
skateboarding скейтбординг; катание на роликовой доске
snowboarding сноуборд
snooker снукер (вид бильярдной игры)
shooting стрельба
archery стрельба из лука
tennis теннис
ice skating фигурное катание
football футбол
walking ходьба
hockey хоккей
ice hockey хоккей на льду

Фразы, использующиеся в футболе и необходимые для болельщиков

Футбольная тематика Перевод
penalty spot 11-метровая отметка, с которой бьют пенальти
to take a penalty бить пенальти
to kick the ball бить по мячу
touchline боковая линия поля; фланг
supporter болельщик
to be sent off быть удалённым с поля
throw-in вброс мяча
goalpost или post ворота
goalkeeper вратарь
goal гол
to book дать желтую карточку
yellow card жёлтая карточка
to score a goal забить гол
header игра головой
player игрок
red card красная карточка
World Cup Кубок Мира
booking нарушение правил, за которое игрок получает жёлтую карточку
foul нарушение; фол
to head the ball отбить мяч головой
offside офсайд, положение вне игры
pass Пас
penalty пенальти; штрафной удар
to pass the ball передать мяч; пассовать
crossbar или bar Перекладина
tackle перехватывание мяча
net Сетка
half-way line средняя линия
referee Судья
linesman судья на линии
half-time тайм; половина игры
corner kick или corner угловой удар
to send off удалить с поля
shot удар
goal kick удар от ворот
to shoot ударить (мяч)
fan фанат
football club футбольный клуб
penalty area шрафная площадь
free kick штрафной удар

Места, в которых занимаются спортом. Плакаты в общественных местах часто содержат данные конструкции.

Спортивная лексика, связанная с велосипедом

Термин Перевод лексической конструкции
bicycle pump велосипедный насос
to ride a bicycle или to ride a bike ездить на велосипеде
bell звонок
inner tube камера шины
wheel колесо
pedal педаль
gears переключатель скоростей
puncture проколотая шина
to have a puncture проколоть шину
puncture repair kit ремонтный набор для проколотой шины
handlebars руль велосипеда
saddle сидение
spokes спицы
brake тормоз
chain цепи
tyre шина

Оборудование, предназначенное для занятий спортом

Словарь Перевод
baseball bat бейсбольная бита
cricket bat бита для игры в крикет
football boots бутсы; обувь для игры в футбол
pool cue кий
golf club клюшка для игры в гольф
ice skates коньки
running shoes кроссовки; обувь для бега
skis лыжи
ball мяч
rugby ball мяч для игры в регби
boxing glove перчатки для бокса
badminton racquet ракетка для игры в бадминтон
squash racquet ракетка для игры в сквош
skateboard скейтборд; роликовая доска
tennis racquet теннисная ракетка
fishing rod удочка
football футбольный мяч
hockey stick хоккейная клюшка

Настольные игры

Высказывания, связанные с картами

Конструкция Перевод
blackjack блекджек
bridge бридж
diamonds бубны
jack Валет
trick взятка
queen дама
joker джокер
card карта
hand карты (на руках)
pack of cards колода карт
king король
suit масть
spades пики
poker покер
to deal the cards сдавать карты
to cut the cards снимать колоду
to shuffle the cards тасовать карты
your turn! твой ход!
clubs трефы
ace туз
hearts черви

Термины, связанные с шахматами

Конструкция Перевод
to take или to capture забрать фигурку противника
knight конь
queen королева
king король
rook или castle ладья
stalemate пат
pawn пешка
to castle рокировать(ся)
to resign сдаваться
bishop слон
your move! твой ход!
move ход
to move ходить
good move! хороший ход!
check шах
checkmate шах и мат
chessboard шахматная доска
piece шахматная фигура

Термины, обозначающие спортивные мероприятия.

Они необходимы для понимания постеров, встречающихся в общественных местах.

Иные слова, связанные со спортивной тематикой

Конструкция Перевод выражений
to win выиграть
win выигрыш
game игра
to play играть
to play away играть «в гостях» или не на своём поле
to play at home играть на своем поле; «дома»
match матч
spectator наблюдатель
to watch наблюдать; смотреть
fixture назначенный день спортивных соревнований
draw ничья
Olympic Games олимпийские игры
victory победа
winner победитель
defeat поражение
loser проигравший
to lose проиграть
loss проигрыш
result результат
opponent соперник
competition состязание; соревнование
umpire судья
score счёт, количество очков
to draw сыграть вничью
league table табло

Спорту посвящено много цитат. А афоризмы игроков встречаются повсеместно. Это связано с тем, что роль спорта с каждым годом возрастает в обществе. Благодаря нашей подборке лексики по актуальной теме спорт на английском языке вы не только сможете понимать спортивные новости, но и сможете общаться без преград на данную тематику.

Просмотры: 553